   |
Meu perfil BRASIL, Nordeste, CURRAIS NOVOS, CENTRO, Homem, de 20 a 25 anos, Informática e Internet, Música, Dança |
|
Boa música para vocês, apreciem essa belíssima letra talvez não conheçam. (É que ela é bem escondida por traz de um preconceito que não deixa que alguns apreciem e ouçam.)
Avoante
Quando o riacho vira
caminho de pedra
e a avoante vai embora
procurar verde no chão.
A terra seca fica só
e no silêncio
e mal comparando eu penso:
tá igual me coração!
Que nem a chuva
você veio na invernada.
Perfumando a minha casa
e alegrando o meu viver.
Mas quando o sol bebeu o açude inté secar,
quem poderia imaginar que levaria inté você.
Só resisti porque nasci no pé de serra
e quem vem da minha terra
resistência é profissão.
Que nordestino é madeira de dar em doido!
Que a vida enverga e não consegue quebrar não!
Sobrevivi e estou aqui contanto a história
Com aquela mesma viola
Que te fez apaixonar
Tua saudade dá um norte delicado
Que me ajuda a juntar o gado
Toda vez que eu aboiar
Ê ê ê boi
Ê ê saudade!
Falar de música nunca foi tarefa fácil, quando se fala em gosto musical então... Tem-se a mania de taxar determinados estilos musicais, generalizar determinados comportamentos e aí que nasce o preconceito e que algumas pessoas se acham no direito de falar mal daquela música que não gostam. A hipocrisia das pessoas é tanta que basta que uma música mude de intérprete para que ela seja agraciada e aplaudida e, como num passe de mágica, as canções deixam de ser brega, sertanejo para virarem MPB das boas. Foi assim com "É o amor" na voz de Bethânia, aquela outra na voz de Caetano e por aí vai. Adoro Caetano e Bethânia, mas não foi preciso que eles cantassem estas músicas para que eu soubesse que elas eram boas.
Já testemunhei gente chamando músicas de lixo, de porcaria, sinceramente: acredito que toda música tem seu espaço e sua ocasião. Certo! E porque tudo isso? Sou nordestino de raça e fé, e como bom nordestino, adoro forró. Forró para dançar, forró para refletir, forró para ouvir... Fico triste quando se diz por aí que forró não presta, que esse novo forró é ruim é lixo e tal... Conheci Gonzagão graças a Mastruz com Leite e a eles devo muito do meu gosto pela cultura popular de minha terra e pelo imenso orgulho que tenho de ser nordestino. E as vezes não entendo porque a casta cultural acredita que Chico Science e nação Zumbi, a mistura de maracatú e frevo com metal de guitarra, é influência musical e Mastruz com Leite é transgressão. Essa belíssima letra de música que trago para a apreciação de vocês, queridos leitores, é Mastruz com Leite sim, nua e crua. Belíssima letra de Accyole Neto, porém pouco conhecida e difundida pela nata da cultura. Mas quem sabe um dia seja ela aclamada, depois que for gravada por Bethânia, por Gal quem sabe...
PS: Que fique claro: adoro MPB
Devido ao grande sucesso, estamos aqui para publicar mais uma parte do dicionário do nordestinês para você visitante do arretado e ainda para que possamos entender melhor os ditos e poemas que foram publicados aqui no post do dia 20 de março.
Viludo: Mulambo macio
Mulambo: Um corte de pano véi, uma fazenda
Gudão: Pé de ávore que dá gudão de fazer roupa daquelas que vem com tiquêta: 100% Gudão
Tiquêta: Coisa de brusa...
Brusa: Coisa de mulé! Danada duma peleja cum esse diçonáro
Peleja: Luta
Diçonáro: da mesma família de canáro, de maro. De armáro e por aí vai ...Home tá bom vá lá na caxa bozó vá
Caxa bozó: Fica bem pertim da basta da égua
Caxa prego: Também é da redondeza
Fogoió: ixi essa é dimais...digo não que é imoralidade, vá caçar noutro diçonaro
Caçar: sabe quando você perde aquele disco de Lupicínio Rodrigues? Ai você caça!
Granvanha: Uns pedaço véi de carne
Trisico: Cum féjão é bom
Trisicar: Churrasco de pobre, ato de assar trisico
Bode: É o garanhão
Cabrita: Aquela que da nó em pingo d’água
Pai de chiqueiro: Cabra que tem inhaca
Inhaca: Catinga de sovaco. Fummm!
Caraca: Sujeira de venta
Venta: Não é feminino de vento é o nariz
Remela: Sujeira de olho
Arriar a massa: É obrar
Obrar: tenho vergonha de dizer...O que é que você faz quando vai ao banheiro sem ser pra tomar banho ou pra urinar?...Não rapaz né isso não! Isso aí se chama covardia, é o outro...pronto é isso...
Sola: É aviso de que a massa já tá no ponto, fazendo bico...é um má vento, balançar o pé de fava!
Má vento: Home é peido! Pronto!
Sastifação: Felicidade. Por exemplo, quando a gente termina de arriar a massa.
Fila: Não e de banco, é fila da... (Raparigus cabareibus)
Importa: é tipo um exemplo, uma comparança
Pega bode: Calça curta
Gudão: Pé de árvore que dá tecido: 100% Gudão!
Escramuçar: Coisa de moleque ruim, correr no terreiro
Rodagem: Estrada, pista
Currute: aberto, folote
Folote: Tá folgado, lembra a Raparigus cabareibus
Xêxo: É roubo, uma elza mas também pode ser uma ruma de péda
Xexeiro: Má elemento que pratica xêxo
Lajeiro: Péda grande do tamanho de um alto
Alto: Um morro, uma serra um negócio que seja a riba do chão
Riba: Cima
Homessexual: Gay que seja seu filho
Viado sem vergonha: Gay que seja filho do vizinho, também pode se dizer gueis, fresco da caridade, bicha e etc.
Coloio: Povo que vive encangado, também pode ser obiente sem respeito
Encangado: Alguém viver mais outro direto dia e noite, noite e dia
Beréu: Lugar de diversão
Coito: O mesmo que beréu
Brega: É o mesmo que coito, beréu...é uma casa de ricurso
Casa de ricurso: Lugar onde moram as moças de ricurso
Moça de ricurso: Mulé da vida, rapariga, a velha amiga Raparigus cabareibus. Vai Ter tanto nome assim lá na mãe de pantanha
Mãe de pantanha: Fica perto da casa de mãe Joana, da caxa prego, da caxa bozó, da basta da égua, também se diz quando a pessoa é fuleira. É lá onde mora dona Inácia com sua foice afiada
Inácia: Se aveche não um dia ela vem faceira que só ela e leva tu simbora, agora ninguém sabe se pro céu ou pro inferno pretinho
Aveche: O mesmo que se apoquentar
Apoquentar: é o que vai acontecer comigo se esse diçonaro num Pará por hoje. Eu vou me apoquentar.Até mais ver
Bom dia, boa tarde e boa noite, devido ao grande sucesso, estamos nós aqui de novo para divulgar mais vocábulos do nordestinês que foram cuidadosamente colhidos em extensa pesquisa lingüística. Sem falar que havíamos prometido, então lá vai:
Bunina: Você tava pensando besteira né? Pois não é isso que você pensou, é uma rosa..
Tabaco: É o que você pensou mesmo...(RSRS)
Besta Rufana: Da família de besta fera
Sostô: Expressão de espanto moderada, Sostô e ele me disse que vinha...é tipo: me admira
Muderno: Bem Quilarim
Quilarim: E num sabe não é? Vôte! Por exemplo; verde água = verde bem quilarim
Mengar: É bom visse!
Mulé de vida livre: Aquela caridosa, da família de kenga (nome científico Raparigus caberibus)
Bulir: Aquilo que só acontece com a filha dos outros; Má rapá buliro com a filha de Maria de Chico de Zefa Coró.
Se perder: Rapaz pra mim é se achar...
Se achar: Sinônimo de Bulir
Ofender: é a mesma coisa, diz se assim: Fulano ofendeu sicrana. Agora rapaz, eu tô com 21 anos nunca vi dizer que isso ofendesse
Fii: Pode ser de cadeira, de energia ou ainda da...(Raparigus cabareibus) entendeu não?
Fii de cadeira: Negócio de plástico usado para enrolar cadeira
Fii de energia: Toda casa tem, é por onde passa a energia
Fii da...(Raparigus caberibus) : Rapaz num é em toda, toda casa que tem não mas digamos que de meia dúzia tenha numas três
Fuleiro: cabra sem futuro que não presta
Fuleira: Diga se não é ela, é ela mesmo, a caridosa (raparigus cabareibus) Agora cá pra nós, eu não sei porque chamar a bichinha de Fuleira já que ela só faz o bem e sem olhar a quem...
Galado: Ei rapaz, né isso que você tá pensando não, é aquele cara que é chato
Galinha: Pode ser o cara que arrocha uma ruma de mulé, ou pode ser ela... a famosa raparigus cabareibus
Ruma: Um bocado, quando é de gente é magote. Magote de cabra sem vergonha!
Arrochar: Dar uns pega
Dar uns pega: É quase ofender, bulir...
Cagado: Não se espante não, num tem nada haver com o que você tá pensando, é aquele cara que tem sorte ou é bambista
Bambista: Que faz bambo (atira no que vê mata o que não vê) Por exemplo, eu...
Casa de mãe Joana = obiente sem respeito
Obiente = é ambiente mesmo!
Gota Jabá = gota serena
Gota serena = pode ser mulésta ou pode ser arretado também depende do contexto
Mulésta = Espécie de xingamento ou de praguejo. Isso é uma mulésta!
Oxente = esse todo mundo sabe, é o mesmo que vôte. Ixi sabe não?
Vôte = Quer dizer: ixi nossa senhora!
Ixi = se diz quando um negócio é espantoso ou exagerado
Ixiiiiiiiiiiiii = se diz quando um negócio é extremamente espantoso
Xiiiiiiiiiiii = é porque tem gente amostrada que tira o "I" do ixiiiiiiiiiiiiii
Besta fera = se alguém te chamar disso dê-lhe um bufete
Infeliz das costa ôca = acho melhor você dá outro bufete porque ele ainda tá com munganga pro seu lado.
Bufete = deixe eu dá-lhe um que tu sabe o que é
Munganga = amostração; tá tirando onda com você; se diz também com a performance de alguém, minina tu visse a munganga de fulano?
Basta da égua = Se alguém pedir tu ir lá, num vá não! É longe visse!
Visse = Não é José Alencar escrito errado, é tipo: tá ligado?!
Mangar = Se alguém te disser que um amigo seu tava mangando de você fique puto visse! Principalmente se você tiver com aquela roupa dourada e aquele sapato rosa bunina
Bunina = Aí é demais, vocês não sabem o que é bunina? Depois eu digo!
Arenga = coisa de mundiça; confusão
Mundiça = povo que gosta de confusão e de coisa baixa.
Kenga = mulher que faz o bem ( mas tem delas que cobram )
Caneco = cabra que anda de ré; baitola
Parréco = aquilo que só quem negocia é o cabra que é caneco
Boga = é imoralidade
Popeiro = é massa é arretado ou ainda diz-se de quem pega pôpa
Pôpa = ar; fulano pegou uma pôpa = fulano pegou ar. Ah tu não sabe o que é pegar ar?
Pegar ar = deixe o jornal nacional noticiar o novo salário mínimo que você vai saber bem rasinho o que é pegar ar.
Bem por hoje é só aguarde que traremos mais expressões do nordestinês para vocês. (ixi rimou)
